Il 6 novembre 2024 il Consiglio federale ha approvato il pacchetto di ordinanze agricole 2024/PA 22+. Tra le altre cose, sono stati aggiunti nuovi articoli all'ordinanza sui pagamenti diretti che disciplinano l'attuazione della copertura assicurativa per le conseguenze di malattia e infortunio per i partner (coniugali) dei capi azienda.